新:两岸强兵过未休
老:天涯静处无征战
禁:鼠 禁:3尾《戟》

河流（鼠猪）两岸的战争从未停息。

天涯→指边远的地方。
按生肖牌位，第一位鼠(4岁)禁鼠，第二位牛(3岁)禁3尾。此为天涯的一边，另一边应为距离最边远的狗猪。
静处.无征战→一直纹丝未动的17
一肖猪:17